Conducting empirical research in software engineering industry is a process, and as such, it should be generalizable. The aim of this paper is to discuss how academic researchers may address some of the challenges they encounter during conducting empirical research in the software industry by means of a systematic and structured approach. The protocol developed in this paper should serve as a practical guide for researchers and help them with conducting empirical research in this complex environment.